オリジナルワインラベル製作 | エッチングワインボトル製作 | 焼酎・日本酒彫刻ボトル製作 会社概要 法人のお客様へ
有限会社モロオカ | オリジナルワインラベル製作 | ワイン・焼酎・日本酒エッチングボトル製作 | ワイン・焼酎・日本酒彫刻ボトル製作 029-872-0110 | 有限会社モロオカ | オリジナルワインラベル製作 | ワイン・焼酎・日本酒エッチングボトル製作 | ワイン・焼酎・日本酒彫刻ボトル製作
HOME 製作例 ラベル製作 エッチングボトル製作 プレミアムエッチング お問い合わせ

HOME | 有限会社モロオカ / 諸岡酒店 HOME > 英文参考テキスト




ブライダル

・Just Married / 結婚しました
・Happy Marriage / 結婚おめでとう
・Congratulations On Your Wedding / 結婚おめでとう
・My Heartiest Congratulations To You Both / 心からお祝い申し上げます
・Welcome To Our Wedding Reception / ようこそ私たちの結婚式へ
・Wedding Wishes For Your Special Day /  ご結婚を祝します
・With Best Wishes for Your Wedding Day / あなたの結婚が幸多い事を祈ります
・With all my love / 愛をこめて
・To the greatest couple / 素敵なカップルへ
・With love and happiness / 愛と幸せをこめて
・The 10th Wedding Anniversary / 10回目の結婚記念日
・Welcome To Our Wedding Reception / ようこそ!私たちの結婚式へ・・
・Happiness Is Forever / 永遠の幸せを・・・
・Congratulations!! / おめでとう!!
・Wedding Celebration / 結婚のお祝い






プロポーズ

・Will you marry me? / 僕と結婚してくれますか
・Please marry me / 結婚して下さい
・Let's be together forever / ずっと一緒にいようね
・I will make you happy forever / 君を一生幸せにする
・Stay by my side forever / ずっとそばにいて






バースデー

・Happy Birthday / 誕生日おめでう
・A Very Special Day Today / あなただけの特別な日に
・Congratulations on your ○○th birthday / ○○回目のお誕生日、おめでとう
・This is YOUR day! Have fun! / 今日はあなたの日。楽しんでね!






ご出産

・Debut / 初登場
・Hello Sweet Baby / こんにちは赤ちゃん
・Pretty Angel / 可愛い天使
・Our Sweet Baby / 私たちの可愛い赤ちゃん






ご退職

・Thank you for your hard work / 沢山働いて頂き、感謝します
・Thank you for your great work over a long time / 長い間お仕事お疲れさまでした
・Thank you for teaching me(us) so many things / たくさんのご指導をありがとうございました
・Enjoy your second life! / あなたの第2の人生を楽しんでください!
・I was happy to work with you / 一緒にお仕事ができて幸せでした






おめでとう

・On Our Anniversary / 私たちの記念日
・Have a good time all the time / いつも良い時間を過ごしてね
・On Your 25th Anniversary / あなたの25回目の記念日に
・Especially for you / あなただけに特別に
・With Heartfelt Thanks / 心からの感謝
・Keep Loving Me / ずっと愛してね
・Now And Forever / 今も、そしてこれからも
・Thank You For Your Love / あなたの愛に感謝
・With Love / 愛をこめて
・Happy New Coming Of Start Age / 成人式おめでとう
・Congratulations on your promotion! / 昇進おめでとう
・60th Birthday Celebration / 還暦祝い
・Happy Mother's Day / 母の日
・For A Nice Mother / 素敵なお母さんへ
・Happy Father's Day / 父の日
・Congratulations On Your New Home / 祝・新築
・Happy New Year / 新年明けましておめでとう
・St.Valentine's Day / バレンタインデー
・Happy Valentine / ハッピーバレンタイン
・Congratulations for your graduation / 卒業おめでとうございます
・Merry Christmas / メリークリスマス
・Everlasting Happiness / 永遠の幸せを
・Forever / 永遠に
・It's A New Beginning / 新しい人生のはじまりに
・60th Birthday Celebration / 還暦祝い
・I owe everything to you / 全てあなたのおかげです
・You made my day / あなたのおかげです
・Always take pride in your work / いつも自分の仕事に誇りを持っていてくださいね
・Congratulations on your New Place! / お引越しおめでとう!
・Wishing you the best of health / いつまでも元気でいてね。





オリジナルワインラベル製作 エッチングワインボトル製作 彫刻ワインボトル製作 ページトップ